吹替の1つの魅力にセリフの言い回しの面白さが
あります、長セリフではないですが心に響く
掛け合いの演技を中心に、ご紹介します。
第6回は、エイズとゲイへの偏見、そして不当解雇を
題材にした1993年の衝撃作「フィラデルフィア」です
公開当時は社会的反響が凄まじく、全米中で物議を
醸した演出のリアリティは、各方面から称賛されました。
さらに、通常は英語音声に付ける日本語字幕を
吹替セリフ全てに、付けましたので
文字情報としても、お楽しみ頂けます。
■作品情報
・フィラデルフィア (1993) ※ソフト版のみ
・アンドリュー・ベケット役: トム・ハンクス/田中 秀幸
・ジョー・ミラー役: デンゼル・ワシントン/安原 義人
・ベリンダ・コーニン役: メアリー・スティーンバーゲン/高島 雅羅
・チャールズ・ウィーラー役: ジェイソン・ロバーズ/坂口 芳貞
powered by Auto Youtube Summarize
