新唐人テレビより
http://www.ntdtv.jp/ntdtv_jap/society/2011-01-15/611415792461.html
【新唐人2011年1月15日付ニュース】韓国のパク・チャヌク（Park Chan-wook）監督の新作映画”ナイトフィッシング”が間もなく公開。映画は、史上初iphoneで撮影・制作されました。
韓国のパク・チャヌク監督は、”オールドボーイ”で、2004年のカンヌ映画祭の賞を獲得。
監督によると、弟のパク・チャンギョン氏とともに、iPhoneで試験的に短編映画の制作。韓国のiPhone販売代理業者のKTコーポレーションが設備を提供しました。
“ナイトフィッシング”と題したこの映画は全編32分。制作費用は約1,100万円（1億5千万ウォン）。
映画の全過程をiPhone4で撮影し、編集もiPhoneで行いました。
パク監督は、この映画は他とは全く違うと強調。iPhoneでの撮影は技術的に制限されますが、逆にそれを楽しんだそうです。
韓国映画監督 パク・チャヌクさん
“レンズが小さいので制限されますが、でも文句を言いませんでした。これも独特な味があるので、映画に活かせます。他の映画よりも効果的だと思います”
この映画は、予算がなくて映画を撮れない人に希望を与えるとも言います。
“いつか、私もわずかな予算で映画を撮るかもしれないので、そのための訓練です。後輩や若者、学生には励みになると思います”
映画”ナイトフィッシング”は、ある釣り人が夜中に釣りをしているとき、死体を発見するといった場面から始まります。27日から韓国で上映される予定です。
http://ntdtv.com/xtr/b5/2011/01/14/a480584.html#video
上のリンクをクリックすると、このニュースの中国語版が見られます。
powered by Auto Youtube Summarize
