「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
【エックス】
https://twitter.com/JeffChicken09
【インスタグラム】
https://www.instagram.com/japanese_h.o/
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
—————————————
Money Money Money / ABBA
和訳: ジェフ
I work all night, I work all day, to pay the bills I have to pay
(支払いのために夜通し仕事)
Ain’t it sad?
(悲惨よ)
And still, there never seems to be a single penny left for me
(それでも１ペニーさえ残らない)
That’s too bad
(酷いわ)
In my dreams, I have a plan
(私の計画は)
If I got me a wealthy man
(富豪をつかまえて)
I wouldn’t have to work at all
I’d fool around and have a ball
(働かず騒いで遊びまくるの)
Money, money, money
Must be funny
In the rich man’s world
(マネーx3 笑える金の世界)
Money, money, money
Always sunny
In the rich man’s world
(マネーx3 いつも快晴の世界)
All the things I could do
(自由のはず)
If I had a little money
It’s a rich man’s world
(少しのお金でも世界は)
It’s a rich man’s world
(豊かよ)
powered by Auto Youtube Summarize
