【INTRODUCTION】
天才である人族少年ハルトと、
おちこぼれの花族少女ヒバナ。
幼馴染である二人は、小さい時から全く違う生き方をしてきた。
成人式から逃げ出すヒバナを励むために、温かい言葉をかけるハルト。
しかしその声は、彼女の心に届いていなかった。
そんな時、二人の運命を大きく変わる事件が起こったーー
世界樹を舞台にする大冒険、
旅たちの日から数年前の話ーー
深い森の中、未熟な少年と少女に襲い掛かるのは一体...！？
【CAST】
ハルト 森山幸央
ひばな 井澤美香子
ひばなの姉 芦澤佳純
トム 空咲圭那子
レイ 高杉 薫
先生 山東 けい
長老 清水幹太
花族の女の子 芦澤佳純
【STAFF】
原作/監督：邱家和
脚本：邱家和
コンテ・演出：邱家和 謝韶謙
演出協力：吳振榮
キャラクターデザイン・総作画監督：謝韶謙
キャラクターデザイン協力：邱家和
作画監督：劉淯源 邱家和
アクション・エフェクト監修：邱家和
プロップデザイン：謝韶謙
原画：邱家和 謝韶謙
第二原画・動画：
邱家和 謝韶謙 陳君哲
fkg 劉淯源 Fypher Andrew Paper
動画検査：邱家和
仕上げ：
Studio Tonton
Blou Shibilazer
Zeta Salim Gallow
Caju Dragon Gasai
Bornell Mahmoud Moftah
TNUA STAFF
陳君哲 胡皓崴
謝韶謙 邱家和
結良
色指定：謝韶謙 邱家和
仕上げ検査：邱家和
美術設定：謝韶謙 胡皓崴
美術協力：淼想 邱家和
背景：胡皓崴
撮影：淼想
ビデオ編集：邱家和
ＰＶ演出/編集：吳振榮
英語翻訳協力：FAR
サウンドミキサー：原口崇正 洪新志
キャスティングディレクター：大沢啓奈
音響効果：吳嘉峻 吳岷學 黃毓仁 楊茜茹
音楽：楊茜茹
音楽協力：吳振榮
テーマソング
「火花」
作曲：楊茜茹
作詞：邱家和
ギター：倪煒棠
歌詞協力 ：まなこ りんかちゃんさん
歌：湯湯
プロデューサー：蔡翔璋
制作進行 ：邱家和
宣伝プロデューサー：吳振榮
宣伝協力：dragon803
制作協力：
劉至堅 文家儀 周芳綺
まなこ りんかちゃんさん
協力：
株式会社G-STAR.PRO
株式会社エスエスピー
株式会社スチール・ウッド・ガーデン
株式会社ソニー・ミュージックアーティスツ
斉藤広行
SOUND ROUND STUDIO
國立台北藝術大學動畫學系第七屆
________________________________________________________________________
公式Twitter：https://twitter.com/kagarihibana
________________________________________________________________________
©邱家和/カガリ ヒバナ製作委員会
本片版權由かがりひばな制作委員会所有，未經同意請勿轉載。
Please don't share any sound or clip of this film on other website without the agreement of our team
無断転載はご遠慮ください。転載する前には必ず原作者と連絡を取ってください。
________________________________________________________________________
ＣＣ字幕/Closed Caption：中文 English 日本語
字幕編集：吳振榮
powered by Auto Youtube Summarize
