[City Hunter 2 OAS Vol.1] Angel Night [HD]

http://mokkorihunter.free.fr
[City Hunter 2 Original Animation Soundtrack Vol.1]

Chanson disponible sur les albums suivants :
– City Hunter 2 Original Animation Soundtrack Vol. 1
– City Hunter Dramatic Master
– City Hunter – Best Collections
– City Hunter Sound Collection X – Theme Songs
– City Hunter Sound Collection Z – Dramatic Album

Interprète(s): PSY.S

Paroles de Yukio Matsuo

Musique de Masaya Matsuura

Arrangement de Masaya Matsuura

Durée: 4:22

Lyrics :

IRUMINEESHON mashita ni mioroshi
Yoru wo nobotteku ESUKAREETAA
Kooritsuita BIRU no tanima wo
HEDDORAITO no kawa ga nagareru

Saisho ni suki ni natta no wa koe
Sore kara senaka to totonoerareta yubisaki
Tokidoki damarigachi ni naru KUSE
Dokoka e itte shimau kokoro to MERODI

Angel voice na wo yonde mimi sumasu echo
Shining smile kaze ni chiru hanabira to kiss
Angel voice atarashii natsukashii echo
Shining smile isogazu ni ari no mama kiss

Tooi SAIREN sasayaki to hibiki
Tenshi ga kakureta NAITO BUREISU
Yoake made wazuka RIMUJIN no SHIITO
RUUMU MIRAA ni tsuki wo utsushite

Ashita wo yakusoku shinakute ii
Mainichi au kedo omoigakenai egao de
Soshitara sukoshi kowakute mo ii
Toriko ni nante dekinai hodo nazome ite ne

Angel voice me wo tojite mune wo daku echo
Shining smile itai TOGE itakunai kiss
Angel voice kasurete mo sugu chikaku echo
Shining smile nani hitotsu mayowanai kiss

Angel voice na wo yonde mimi sumasu echo
Shining smile kaze ni chiru hanabira to kiss
Angel voice atarashii natsukashii echo
Shining smile isogazu ni ari no mama kiss

TRADUCTION :

Regardant en bas sous la lumière,
Un escalator qui fait remonter dans la nuit,
Une rivière de phares,
Des ruisseaux entre les immeubles froids.

La première chose que j’ai aimée chez toi a été ta voix,
Puis ton dos, et tes ongles polis.
Quelque fois, tu restes silencieux.
Un coeur et une mélodie partant quelque part.

Voix d’ange, appelle mon nom, je fais tout pour entendre l’écho.
Sourire radieux se dispersant dans le vent, fleurs et un baiser.
Voix d’ange, un nouvel écho tout de même nostalgique.
Sourire radieux, un baiser détendu et honnête.

Une sirène lointaine, murmurant et faisant de l’écho.
Une brise nocture qui dissimule un ange.
Jusqu’à l’aube, la place dans la limousine.
Le miroir dans la chambre réfléchit la lune.

C’est d’accord de ne pas se le promettre demain,
Même si on se voit tous les jours avec des sourires inattendus.
Et donc c’est d’accord d’être un peu effrayés.
Je ne supporte plus d’être prisonnière des limites entre nous deux.

Voix d’ange, je ferme les yeux, l’écho étreint mon coeur.
Sourire radieux, un baiser qui apaise la douleur faite par une épine.
Voix d’ange, un léger écho qui sera bientôt proche.
Sourire radieux, un baiser donné sans un doute.

Voix d’ange, appelle mon nom, je fais tout pour entendre l’écho.
Sourire radieux se dispersant dans le vent, fleurs et un baiser.
Voix d’ange, un nouvel écho tout de même nostalgique.
Sourire radieux, un baiser détendu et honnête.

powered by Auto Youtube Summarize