■詳細は下記のリンクをご覧ください。
https://www.jpf.go.jp/cgp/exchange/intellectual/online/online_201211.html
■Please visit our website for further information.
https://www.jpf.go.jp/cgp/e/exchange/intellectual/online/online_201211.html
国際交流基金（JF）日米センターは、AJCアジア太平洋研究所と協力し、メンタルヘルスに関するオンラインセミナーを実施しました。コロナ禍とその後に予見される精神的なストレスを取り上げ、日米の文化的な相違、ストレスへの対処法や予防法など、様々な視点で議論しました。
特に、コロナ禍において、女性が直面する精神的ストレスの背景についても興味深いお話が聞けます。ご自身の、そしてご家族、会社の従業員など、大切な人の心の健康について考える機会になれば幸いです。
Co-organized by The Japan Foundation Center for Global Partnership and AJC Asia Pacific Institute, this online seminar will shine a light on mental health matters arising as a result of COVID-19 and beyond. A focal point of the session will be on women and mental stress, as well as on cultural differences in dealing with mental health issues between the U.S. and Japan. It will also touch upon approaches to dealing with stress and preventive measures.
*本動画は、2020年11月12日に収録、12月11日にZoomで配信しました。
*This video was pre-recorded on November 12th, 2020, and streamed via Zoom webinar on December 11th, 2020.
・スピーカー：キャスリーン・M・パイク氏（コロンビア大学心理学教授）
・モデレーター：佐々江信子氏（信子フォーラムジャパン代表）
・Speaker: Dr. Kathleen M. Pike (Professor of Psychology, Columbia University)
・Moderator: Mrs. SASAE Nobuko (President of the Nobuko Forum Japan)
———–
【参考情報】
Resources (links):
AXA Tool Kit はこちらからダウンロードいただけます。
AXA’s Tool Kit can be downloaded here:
http://axa.backtoofficemindhealthandpracticalguides.monilab.net/
TELL (formerly Tokyo English Life Line) Inochinodenwa website (in English)
英語版「いのちの電話」のウェブサイトはこちらです。
https://telljp.com/
Inochinodennwa (in Japanese):
日本語版「いのちの電話」のウェブサイトはこちらです。
https://www.inochinodenwa.org/
厚生労働省 相談窓口一覧
http://shienjoho.go.jp/#content
働く人のメンタルヘルス ポータルサイト
https://kokoro.mhlw.go.jp/agency/
powered by Auto Youtube Summarize
